world no tobacco day معنى
- اليوم العالمي لوقف التدخين
أمثلة
- World No Tobacco Days have not induced a positive vocal response from the tobacco industry.
لم تتلقى الأيام العالمية لمكافحة التدخين رداً إيجابياً من شركات التبغ. - In Uganda, since the World No Tobacco Day is the one day that the media is obligated to publicize tobacco control issues, the British American Tobacco company uses the eve of the day to administer counter-publicity.
في أوغندا، وحيث أن "يوم عالم بلا تدخين" هو اليوم الوحيد الذي تجبر فيه وسائل الإعلام على نشر قضايا تخص موضوع السيطرة على التبغ، شركة التبغ البريطانية الأميركية تستخدم مساء ذلك اليوم في إدارة مكافحة الدعاية. - World No Tobacco Day Awards are given to individuals from six different world regions (Africa, Americas, Eastern Mediterranean, Europe, South-East Asia, and Western Pacific), and Director-General Special Awards and Recognition Certificates are given to individuals from any region.
هذا وتمنح جوائز اليوم العالمي لمكافحة التدخين للأفراد من ست مناطق مختلفة في العالم (إفريقيا، الأمريكتين، الشرق الأوسط، أوروبا، آسيا الجنوبية والشرقية والمحيط الهادي الغربي)، بينما تمنح الجوائز الخاصة بالمدير العام وشهادات التقدير للأفراد من أي منطقة. - Groups around the world — from local clubs to city councils to national governments — are encouraged by the WHO to organize events each year to help communities celebrate World No Tobacco Day in their own way at the local level.
تشجع منظمة الصحة العالمية المجموعات حول العالم – من النوادي المحلية إلى مجالس المدينة إلى الحكومات الوطنية – على تنظيم الأحداث في كل عام في سبيل مساعدة المجتمعات على الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التدخين على طريقتهم الخاصة على المستوى المحلي.